昨日が明日の二日前である場合、明日の次の日は今日であるか昨日であるか?
2013年8月19日 日常 コメント (2)今日は19日で、月曜日。
「今週の日曜日」といったら、何日になるだろうか。
18日の日曜日だろうか。
それとも25日の日曜日だろうか。
「今週の日曜日は、映画鑑賞」
みたいに、過去形なのか未来形なのか
判断付かない場合、これはどっちの日曜日を指すのか。
今日が水曜日だったり、土曜日だったりしたら変わるのだろうか。
カレンダーを見ても
日曜日から始まるのと、月曜日から始まるのとがあって
他の人はどっちの意味で使っているのやら。
契約書とかでこのような表現を使った場合、こっちになる
みたいな法的な何か、とかあるんですかね。
と、一日中考えてました。
なんとなく、時間の名人のフレーバーテキストチックよね。
そうでもないかな。
でも、「先週の明日」みたいな表現を使われると混乱する。
月曜日に「先週の日曜日」といったら、昨日のことなのか、八日前のことなのか……。
「今週の日曜日」といったら、何日になるだろうか。
18日の日曜日だろうか。
それとも25日の日曜日だろうか。
「今週の日曜日は、映画鑑賞」
みたいに、過去形なのか未来形なのか
判断付かない場合、これはどっちの日曜日を指すのか。
今日が水曜日だったり、土曜日だったりしたら変わるのだろうか。
カレンダーを見ても
日曜日から始まるのと、月曜日から始まるのとがあって
他の人はどっちの意味で使っているのやら。
契約書とかでこのような表現を使った場合、こっちになる
みたいな法的な何か、とかあるんですかね。
と、一日中考えてました。
なんとなく、時間の名人のフレーバーテキストチックよね。
そうでもないかな。
でも、「先週の明日」みたいな表現を使われると混乱する。
月曜日に「先週の日曜日」といったら、昨日のことなのか、八日前のことなのか……。
コメント
日本のカレンダー表記では日曜から1週間が始まるため、
19日(月曜)に「今週の日曜」と言った場合は18日を指す、と思う。
今週、来週、という言い方だと業務連絡において勘違いが発生する可能性があるので
うちだと○月○日ってちゃんと言うようにしてる。
何時から「今日」が21日になるのだろうか。
相対表現だと色々ややこしいね~。